Calvo i Calvo, Lluis: Catàleg de Materials Etnogràfics de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Barcelona, 1990. Nº registro: 61 (p. 27)
Hace falta autorización expresa para acceder a la consulta del fondo.
La documentación presenta un buen estado de conservación.
Las poblaciones que se mencionan en la documentación son: Cornet, Sallent, Gurt (P. de Vich), Plana de Vich.
Los documentos están dentro de un sobre [posiblemente reutilizado] en el que se lee: "Club Montañés Barcelonés. Sociedad de Ciencias Naturales. Plaza Real, 3. Barcelona. Sr. Don Augusto Panyella Gómez. Bailén, 63, entlo. 2ª. Ciudad". El nombre aparece tachado por un lápiz de color rojo con el que se ha escrito: "34. Montanyà (Josep). Fitxat, passat". Dentro del sobre hay 34 cuartillas lineadas, escritas por una sola cara, en las que está manuscrito el refrán en la parte superior, y más abajo de forma numerada la siguente información: III) Una breve explicación del sentido de la frase, V) El lugar donde se recogió, VI) El informante, VII) Su procedencia y VIII) Desde cuándo recordaba saber ese refrán. En la parte inferior se añade la fecha impresa (1917) y la firma del colector.
Se añade un sobre (16,5x12 cm) en donde se recogió la documentación original
Materia
Etnología.
Refranes y proverbios Cataluña.
Barcelona (Provincia)
Fondo
Tomás Carreras y Artau Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya Cuestionarios sociales
Serie (Archivos)
Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya Qüestionari 1. Corpus paremiològic català
Signatura (Archivos)
AMF/AEFC/0106/0051
Biblioteca o Archivo
Archivo de la Institución Milá y Fontanals de Investigación en Humanidades