Anotaciones: Anotaciones marginales en tinta negra, de la misma mano del copista. Las anotaciones son llamadas de atención sobre algunos vocablos o contenidos del texto, para ello se utiliza la palabra قف encima del comentario correspondiente. En las esquinas superiores izquierdas de todos los folios recto, excepto en el folio 7r que no tiene, se lee: اللهم صلي على الحبيب, mientras que, en el folio 2r aparece la inscripción: اللهم صلي على سيدنا محمد وآله. En la esquina superior izquierda del folio 1r se lee la palabra: تجريب
Arabe Escritura magrebí
Características especiales: Solo se han vocalizado algunas palabras
Contenido: ʽArf al-nadd fī aḥkām al-madd
Descripción: No
Deterioros: Galerías, arrugas, pliegues y manchas de humedad que afectan a todos los folios, aunque el texto se lee bien
Distribución: 1 col. Tiene 24 líneas por página
Edición: No
Encuadernación: Carece de encuadernación
Filigrana: Escudo con un león en interior (la humedad no deja ver por completo la filigrana)
Foliación: Foliación moderna a lápiz hecha por Naima Anahnah (2010)
H dañadas, mutiladas, sueltas: H dañadas: todos los folios están dañados por las manchas de humedad y las galerías
H en blanco: 1 H en blanco: folio 10v
H faltan o añadidas: No
Ilustración: No
Ilustraciones: A modo de signo de puntuación aparece frecuentemente la coma árabe (،) en tinta roja. Por otro lado, los epígrafes al igual que algunas palabras del texto aparecen unas veces en tinta roja y otras en tinta negra, en un trazo mucho más grande y alargado que el resto del texto
Lugar de escritura: No consta
Material: Papel
No
Otros soportes: No
Pautado: Punta seca (casi inapreciable)
Procedencia: Escuela de Estudios Árabes [¿Carlos Quirós Rodríguez?] Ingreso: [198-?]
Reclamos: Reclamos en tinta negra en el margen inferior izquierdo de los folios verso
Sign. cuad.: No
Signatura antigua: No
Tinta: Negra y roja
Tipo de cuaderno: 1 cuad.: 1 quinión.
Título tomado de fuente externa
Título transliterado: ʽArf al-nadd fī aḥkām al-madd
Colofón: انتهى وكان الفراغ من كتبه ضحوة يوم الخميس السادس عشر جمادى الأولى عام 1224 كاتبه عبد ربه عبد القادر بن محمد [...] كان الله له وليا. الحمد لله والصلاة والسلام على رسوله طالعتُه فوجدتُه جمع بين جوْدَة الدراية وصحة الهواية وغالبُ اهل المغرب لا تحل تلاوتُهُ ولايَحِلُّ سماعها وهو إثم بلا شكو تحاشر بلا مِرْيَة منهم ذو الجهل البسيط وذو الجهل المركب والمعاند والمستخف والمتكبر عن التعلّم والمحتقر ان هذا الأمر خفيف لا يسئل عنه يوم العرض نعوذ بالله من علم لا ينفع وقلب لا يخشع وكتبه عبد ربه سبحانه المرتَجي عفور به وغفرانه عبد الرحمان بن ادريس الشريف الحسني كان الله له هاكذا وجد بخط من نقله من خط الشيخ الذكور بواسطتين او ثلاثة
Copista: عبد القادر بن محمد
Explicit: كلمته من الخوض فيما لا يُعْنِيني واستعيذه سبحانه من التَّورّط فيما يُعْنِينِي والحمد لله تعالى حق حمده والصلاة والسلام على سيدنا محمد نبيه ورسوله وعبده وعلى آله وصحبه ومن اقتفى سنته من بعده