Nuevos proyectos incorporados a SIMURG
05/04/2017
Historia general de los viages ó nueva coleccion de todas las relaciones de los que se han hecho por mar, y tierra, y se han publicado hasta aora en diferentes lenguas (1763-1790) (EEHA)
Esta gran obra de viajes que pretende, como nos dice su traductor en el prólogo, dar continuidad y coherencia a un "Diario de los Viages" de forma sencilla a la par que crítica, se halla dividida en 28 volúmenes que, hasta la fecha que los presentamos en Simurg, no han sido digitalizados sino solo de forma parcial.
La obra, de original inglés, fue traducida en un primer momento al francés por Antonio Francisco Prévost y, con posterioridad, al castellano por Miguel Terracina.
Se encuentra en la Biblioteca de la Escuela de Estudios Hispano-Americanos (EEHA) y pertenece a su lote fundacional a través de la donación realizada por Diego Angulo Íñiguez.
Su importancia, aparte de por su bonita edición, se debe a sus relatos de viajes a diferentes partes del mundo, y no únicamente al continente Americano o el Pacífico, de forma cronológica e incluyendo breves disertaciones sobre diversos temas para esclarecerlos y hacerlos más compresibles. En este sentido, Miguel Terracina comenta en su prólogo: "sus Compiladores tuvieron la idèa de formar de un golpe, y al mismo tiempo que un Cuerpo de Viages, un Systema Geografico (...) y á voto común de los mas Sabios (...) lograron el fin de quanto se propusieron executar."
Ver Historia general de los Viages
Teatro del siglo XIX (BTNT)
Continúa la incorporación a Simurg de obras de teatro del siglo XIX de la Biblioteca Tomás Navarro Tomás. En esta ocasión se han agregado para su consulta 77 obras entre las que se encuentran entretenidos juguetes cómicos, herederos del sainete del Siglo de Oro, zarzuelas y comedias originales de diversos autores junto con obras adaptadas a la escena española de la francesa, principalmente.
Ver la colección de Teatro del S.XIX
Mi vida en el campo (Teorías de mis prácticas): dedicado a los futuros labradores de Francisco Alfonso Baeta (1912) (EEAD)
Mi vida en el campo (Zaragoza, 1912) de Francisco Alfonso Baeta, primer presidente de la Asociación de Labradores de Zaragoza y autodenominado "labrador práctico", es un manual dirigido a formar a los “futuros labradores” a través del relato de las propias experiencias del autor.
Custodiado en la Biblioteca de la Estación Experimental de Aula Dei (EEAD), fue una de las piezas destacadas que se mostraron en la Exposición "Tratados y manuales clásicos de agricultura" (EEAD-CSIC, 2015) con gran interés por parte de los asistentes debido a su singularidad e interesantes grabados sobre herramientas y maquinaria agrícola.
Más información sobre la obra y el autor
Ver Mi vida en el campo
*Imagen detalle: Letra capital en Historia general de los viages, (Vol.01)
Esta gran obra de viajes que pretende, como nos dice su traductor en el prólogo, dar continuidad y coherencia a un "Diario de los Viages" de forma sencilla a la par que crítica, se halla dividida en 28 volúmenes que, hasta la fecha que los presentamos en Simurg, no han sido digitalizados sino solo de forma parcial.
La obra, de original inglés, fue traducida en un primer momento al francés por Antonio Francisco Prévost y, con posterioridad, al castellano por Miguel Terracina.
Se encuentra en la Biblioteca de la Escuela de Estudios Hispano-Americanos (EEHA) y pertenece a su lote fundacional a través de la donación realizada por Diego Angulo Íñiguez.
Su importancia, aparte de por su bonita edición, se debe a sus relatos de viajes a diferentes partes del mundo, y no únicamente al continente Americano o el Pacífico, de forma cronológica e incluyendo breves disertaciones sobre diversos temas para esclarecerlos y hacerlos más compresibles. En este sentido, Miguel Terracina comenta en su prólogo: "sus Compiladores tuvieron la idèa de formar de un golpe, y al mismo tiempo que un Cuerpo de Viages, un Systema Geografico (...) y á voto común de los mas Sabios (...) lograron el fin de quanto se propusieron executar."
Teatro del siglo XIX (BTNT)
Continúa la incorporación a Simurg de obras de teatro del siglo XIX de la Biblioteca Tomás Navarro Tomás. En esta ocasión se han agregado para su consulta 77 obras entre las que se encuentran entretenidos juguetes cómicos, herederos del sainete del Siglo de Oro, zarzuelas y comedias originales de diversos autores junto con obras adaptadas a la escena española de la francesa, principalmente.
Mi vida en el campo (Teorías de mis prácticas): dedicado a los futuros labradores de Francisco Alfonso Baeta (1912) (EEAD)
Mi vida en el campo (Zaragoza, 1912) de Francisco Alfonso Baeta, primer presidente de la Asociación de Labradores de Zaragoza y autodenominado "labrador práctico", es un manual dirigido a formar a los “futuros labradores” a través del relato de las propias experiencias del autor.
Custodiado en la Biblioteca de la Estación Experimental de Aula Dei (EEAD), fue una de las piezas destacadas que se mostraron en la Exposición "Tratados y manuales clásicos de agricultura" (EEAD-CSIC, 2015) con gran interés por parte de los asistentes debido a su singularidad e interesantes grabados sobre herramientas y maquinaria agrícola.
*Imagen detalle: Letra capital en Historia general de los viages, (Vol.01)
Enlace permanente - http://simurg.csic.es/view/1643325