Fondo Carlos Pau

Explora esta colección

 

Desde 1917 a 1937 el botánico Carlos Pau mantuvo una prolongada relación con Pius Font i Quer que se tradujo en centenares de cartas. También colaboró con el Departamento de Botánica del Museo de Ciencias Naturales de Barcelona, realizando estudios y revisiones de determinaciones de numerosos pliegos de herbario correspondientes a las colecciones hispánicas y del norte de África que preparó junto a Font i Quer. Fruto de esta intensa relación, Carlos Pau decidió ceder el archivo de toda su correspondencia al Instituto Botánico de Barcelona, a raíz del proyecto que tenía Font i Quer de reunir para su consulta, toda la correspondencia de los botánicos que por sus actividades hubieran estado relacionados con las del Museo de ciencias Naturales de Barcelona y posteriomente con las del Instituto Botánico.

Registros destacados

Cartas de Pius Font Quer dirigidas a Carlos Pau Español. Intercambio de información de clasificaciones de géneros de plantas y etiquetas pertenecientes a la 4ª colección Iter Marocanum. Trabajos de preparación de parcelas en el Jardín Botánico de Barcelona. Colaboraciones y dirección de la revista Cavallinesia. Cesión de la colección de neurópteros de Longinos Navás al Museu de Ciències Naturals. 5ª campaña de exploración en Marruecos (Tetuan, Xauen y Sierras de Gomara), promovida por la Sociedad Española de Historia Natural.
Cartas de P. Font i Quer dirigidas a Carlos Pau Español. Inauguración del Museu de Ciències Naturals. Preparación de los herbarios cedidos al Museu: Herbarios Jiménez Munuera y Joan Benedicto, sobre plantas de Aragón. Cesión del Herbario E. Vayreda. Preparación y ordenación de la antigua colección de herbario del Museu. Excursiones botánicas por zonas de la Cataluña Occidental, promovidas por la Junta Municipal de Ciències Naturals. Revisión por Carlos Pau de las descripciones y nomenclatura de las especies recolectadas en estas excursiones. Revisión por Font de los trabajos de Pau, sobre Flora valenciana y Flora de Granada para ser publicados por la Institució Catalana d'Història Natural.
Cartas de Pius Font Quer dirigidas a Carlos Pau Español. Resultados de las herborizaciones que realiza en la campaña botánica de Ifni y de Gibraltar. Exploraciones por los puertos de Tortosa, Galicia, León y Asturias para el catálogo de plantas de "Flora Ibérica". Determinación de una especie del Herbario Trémols. Celebración de las sesiones en Cataluña de la Société Mycologique de France y la muerte del micólogo catalán Joaquim Codina Viñas. Colaboraciones para la revista Cavallinesia y comentarios para un catálogo de la Flora de Marruecos. Creación del Instituto Botánico de Barcelona de forma autónoma respecto al Museo de Ciencias Naturales. Numerosas adquisiciones que recibe la publicación "Flora Ibérica".
Cartas de Pius Font Quer dirigidas a Carlos Pau Español. Apreciaciones sobre un trabajo que Pau ha publicado sobre la Flora de Madrid. Resultados de la exploración botánica por Sierra Mágina (Jaén) del recolector Enric Gros y de José Cuatrecasas para el trabajo que realizan, conjuntamente con Font, sobre el proyecto Herbario de España. Exploraciones que Font realiza por distintos lugares de Cataluña y de España para esta colección de plantas. Especies africanas recolectadas por Carlos Pau para la colección de Herbario del Museo de Ciencias Naturales de Barcelona y colaboración con esta institución.
Cartas dirigidas a Carlos Pau Español. Excursiones botánicas por Andalucía (Almería y Cádiz) promovidas por el Museu de Ciències Naturals, para los trabajos de herborización de especies destinadas al proyecto: Herbario de España. Colaboración de Carlos Pau en el estudio de estas determinaciones y clasificación de géneros. Excursiones botánicas de Font i Quer por el occidente de Cataluña y zonas de Aragón, para el estudio monográfico que realiza sobre el género Sideritis. Publicaciones de Carlos Pau realizadas por el Museu de Ciències Naturals. Participación de los recolectores del MCNB en el viaje de exploración botánica que Carlos Pau realiza a Marruecos (Tánger y Xauen).
Cartas de Pius Font i Quer dirigidas a Carlos Pau Español. Colaboración de Carlos Pau con el Museu de Ciències Naturals en la determinación de especies recolectadas en distintos lugares de España y participación en su publicación. Trabajos de herborización del recolector Enric Gros, del Museu de Ciències Naturals de Barcelona (MCNB), por distintos lugares de Andalucía. Reestructuración de la Junta de Ciències Naturals y nombramiento de Font como Conservador de Botánica del MCN. Herborizaciones y estudio de especies de flora de Ibiza e islas Pitiusas y de otros lugares de España. Trabajos de conservación del Herbario de Joan Cadevall, que ha cedido al Museu. Publicaciones conjuntas con Carlos Pau en la Institució Catalana de Història Natural. Estudios de Font i Quer sobre géneros Centaureas y Sideritis, consulta de otros herbarios: Jardín Botánico de Madrid (Herbarios Lagasca y Cavanilles) y Sociedad Económica de Amigos del País - Madrid (Herbario Loscos). Intercambios y determinaciones de plantas con Carlos Pau. Presentación de Font i Quer al comisario de la Exposición Internacional de Barcelona de 1929, Francesc Cambó, del proyecto "Herbario de España".
Cartas de Pius Font Quer dirigidas a Carlos Pau Español. Expedición botánica por las Sierras de Albarracín y Jabalambre (Teruel), junto con un grupo de estudiantes de la Universidad de Barcelona. Recolecciones de plantas de Werner Rothmaler en Coimbra (Portugal) para la colección Flora Ibérica Selecta. Col·laboración del botánico Gonçalo Sampaio en esta publicación.
Carta de Pius Font i Quer dirigida a Carlos Pau Español. Publicación Flora de Catalunya, de Joan Cadevall. Herborizaciones y revisión del Vº volumen de Flora de Catalunya (Familia Tifáceas).
Cartas de Pius Font Quer dirigidas a Carlos Pau Español. Preparación de un catálogo sobre semillas del Jardín Botánico de Barcelona. Invitación junto con Karl Faust a un encuentro de botánicos en Valle de Aran, organizado por la Institució Catalana d'Història Natural. Venta del Herbario Carlos Pau a la Universidad de Valencia. Colaboración de Carlos Pau en la revista Cavallinesia y muestras de especies de su herbario: Alchemilla y Euphrasia, para un estudio que realiza Werner Rothmaler. Fallecimiento de Àngel Sallent, traductor i coredactor, junto con Joan Cadevall, de la publicación Flora de Catalunya.
Cartas de Pius Font Quer dirigidas a Carlos Pau Español, referentes a los resultados de la 3ª exploración botánica que Font i Quer realiza en Marruecos. Envíos de especies de plantas herborizadas por zonas del entorno de Xauen, región de Quert (Melilla) y posteriormente, zonas de Larache y Tánger, para su clasificación, determinación y confección de etiquetas. Colección de plantas de la 3ª exiccata Iter Maroccanum. Envío a Carlos Pau de talones de pagos sobre los trabajos de clasificación que está realizando para esta colección. Le acompaña en una excursión hacia Targuit el militar también botánico, Joaquin Mas Guindal. Envío a Carlos Pau de un artículo que ha redactado conjuntamente con el botánico francés R. Maire, sobre especies recogidas en Yebala y Gomara (Marruecos) para la revisión de géneros que en él se citan. Trabajos de redacción y colaboraciones por parte de distintos botánicos nacionales e internacionales, en la revista Cavallinesia. Trámites que está iniciando para la publicación de Flora Ibérica.
Cartas de Pius Font Quer dirigidas a Carlos Pau Español. Expedición botánica a Marruecos a la que después renuncia, por enfermedad de su madre. Estudio de plantas de Marruecos. Recolecciones de Enric Gros Miquel en Sierra de Aracena (Huelva) y los Algarves (Portugal) según las indicaciones de Carlos Pau. Envíos de variedades del género Sideritis. Aceptación de los catálogos de semillas que se distribuyen desde el Jardín Botánico de Barcelona. Estudio del género Sideritis en el Herbario Lamarck de París y viaje a Bruselas y Amberes. Excursiones botánicas por Cataluña. Excursión micológica con René Maire por el Valle de Aran. Trámites para la divulgación de la revista Cavallinesia. Vocal del Tribunal de oposiciones de la Universidad de Madrid para una plaza como catedrático, donde se presenta el botánico José Cuatrecasas.
Cartas dirigidas a Carlos Pau Español. Exploraciones botánicas por Extremadura, Murcia, Alicante y Granada para el proyecto Herbario de España. Intercambio de información sobre géneros y taxonomía con Carlos Pau. Publicación, por series, por el Museu de Ciències Naturals de los trabajos de herborización que han realizado por Andalucía. Font revisa el Herbario Masferrer para poderlo intercalar en la colección general del Museu. Encargo de la dirección de la Sección de Fitogeografía del Museu de Ciències Naturals al geobotánico Emilio Huguet del Villar. Encargo de trabajo como recolector del Museu de Ciències Naturals al botánico José Cuatrecasas Arumí. Publicación de un catálogo sobre hongos de Catalunya por el MCNB.
Cartas dirigidas a Carlos Pau Español. Excursiones botánicas de Font i Quer a Ibiza y Formentera, promovidas por la Junta de Ciències Naturals, junto con el recolector Enric Gros y Joaquim Maluquer, técnico agregado del Museu de Ciències Naturals. Otras excursiones botánicas por distintos puntos de la Cataluña Occidental y colaboración con Carlos Pau y Carlos Vicioso, para la determinación, clasificación de especies y publicación de los resultados de estas herborizaciones. Carlos Pau dirige una exploración botánica de zonas del entorno de Tortosa (Ports de Beseït y La Sènia). Font i Quer transmite a Carlos Pau sus impresiones respecto a la enseñanza e investigación que se imparte en la Facultad de Farmacia de la Universidad de Barcelona, donde trabaja como profesor. Consolidación del Departamento de Botánica del Museu de Ciències, emprendiendo una campaña por el sur de España para un estudio de tres géneros: Sideritis, Centaurea y Teucrium Polium, y luego por Aragón y Portugal. Contactos con Joan Cadevall, que está redactando el 4º volumen de Flora de Catalunya y con Frère Sennen, de quien la Junta de Ciències ha adquirido una colección de especies de plantas de zonas de Tarragona y del Pirineo. Colaboración de Font i Quer con la Diputación de Barcelona en los trabajos de delimitación del Parque Natural del Montseny. Destino como farmacéutico militar de Font Quer a Jaca.
Cartas de Pius Font Quer dirigidas a Carlos Pau Español. Herborizaciones y proyecto de la colección "Iter Maroccanum". Resultados de las herborizaciones que está realizando en la zona del Riff, junto con el recolector Enric Gros Miquel, dentro de la primera campaña de exploración en el norte de Marruecos: determinación de especies, cotejo de listados enviados y revisiones de determinaciones que realiza Carlos Pau. Exploraciones aprobadas por la Junta de Ciències Naturals y autofinanciadas a través de la venta de la exiccata Iter Maroccanum. Trámites que Pius Font realiza desde Marruecos para la divulgación y la venta a los subscriptores del primer ejemplar de la exiccata. Descripciones de plantas de Marruecos que realiza René Maire. Siembras de semillas y plantas del Riff que han recolectado, en el Jardín Botánico de Barcelona. Planificación, creación y dirección de la revista de botánica Cavallinesia y elaboración del primer ejemplar.
Cartas de Pius Font Quer dirigidas a Carlos Pau Español, referentes a la 2ª campaña de exploración en Marruecos (Djebala y Xauen, promovida por la Junta de Ciències Naturals de Barcelona. Colaboración de Carlos Pau en las clasificaciones y determinaciones de especies y confección de etiquetas de las plantas que recolectan. 2ª colección de la serie Iter Maroccanum. Colaboración de Carlos Pau en la financiación de excursión botánica por los alrededores de Xauen y muestra de especies recolectadas que recibe para su herbario. Confluencia con los botánicos franceses: R. Maire, L. Embergery el geógrafo J. Célerier, que se encuentran también herborizando Xauen, y colaboración con la resolución de problemas taxonómicos de grupos de especies del Mediterráneo Occidental. Curso de las suscripciones de la revista Cavallinesia y de la participación en ella de Carlos Pau. Posible viaje de herborización a realizar por tierras de Almería, que dirigiría el recolector Enric Gros Miquel. Coincidencia en Tetuán con el militar también botánico Joaquin Mas Guindal. Envíos de muestras de líquenes a Jacques Maheu.
Cartas dirigidas a Carlos Pau Español. Trabajos de recolección de plantas por distintos lugares de Andalucía para el proyecto Herbario de España y publicación de otros trabajos anteriores de Carlos Pau sobre la flora de Andalucía por el Museu de Ciències Naturals. Caracterizaciones de Carlos Pau respecto a una publicación sobre Flora de Ibiza. Publicaciones conjuntas que realizan en la Institució Catalana de Historia Natural. Intercambio de géneros Sideritis con el Herbario de Carlos Pau, para el estudio monográfico que realiza. Pide a Carlos Pau si puede averiguar características de los Herbarios Hervier, Garaudias y Jeanpert, que sabe que están en venta. Impresiones favorables sobre la composición de la gran colección de herbario que se está formando en el Museu de Ciències Naturals. Pius Font ha preparado unas oposiciones para una cátedra de la Facultad de Farmacia de la Universidad de Barcelona y le comenta la decepción por los resultados, que suponen su separación de la Universidad de Barcelona.